Freeman Dyson

Ciência e religião são duas janelas pelas quais as pessoas olham, tentando entender o grande universo lá fora, tentando entender por que estamos aqui. As duas janelas dão visões diferentes, mas olham para o mesmo universo. Ambas as visões são unilaterais, e nenhuma é completa. Ambas deixam de fora características essenciais do mundo real. E ambas são dignas de respeito. O problema surge quando ciência ou religião reivindicam jurisdição universal — quando dogma religioso ou científico se declara infalível. Criacionistas religiosos e materialistas científicos são igualmente dogmáticos e insensíveis. Pela sua arrogância, trazem tanto a ciência quanto a religião ao descrédito. A mídia exagera seus números e importância. A mídia raramente menciona o fato de que a grande maioria das pessoas religiosas pertence a denominações moderadas que tratam a ciência com respeito, ou o fato de que a grande maioria dos cientistas trata a religião com respeito, desde que a religião não reivindique jurisdição sobre questões científicas.

A declaração de Weinberg é verdadeira até certo ponto, mas não é toda a verdade. Para torná-la a verdade completa, devemos adicionar uma cláusula: 'E para pessoas más fazerem coisas boas — isso também requer religião.' O ponto principal do cristianismo é que é uma religião para pecadores. Jesus deixou isso muito claro. Quando os fariseus perguntaram aos seus discípulos: 'Por que vosso Mestre come com publicanos e pecadores?', ele disse: 'Vim chamar não os justos, mas os pecadores ao arrependimento.' Apenas uma pequena fração de pecadores se arrepende e faz coisas boas, mas apenas uma pequena fração de pessoas boas é levada por sua religião a fazer coisas ruins.

Organismos primitivos como bactérias escondidas no subsolo podem ser mais prováveis, mas peixes congelados em órbita são mais detetáveis.